Das 5-Sterne-Hotel TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie verfügt über ein Restaurant und liegt 7 Minuten zu Fuß vom Rathaus entfernt. Das Hotel verwöhnt seine Gäste mit einem Parkservice und einem Conciergeservice, zusätzlich steht hier WLAN in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.
Die Elbphilharmonie ist 1 km vom Hotel. Die Unterkunft liegt auch in 450 Meter Entfernung von der Hauptkirche St. Katharinen. Zu den Sehenswürdigkeiten nicht weit entfernt vom TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie gehört die Mönckebergstraße. Das Deutsche Zollmuseum ist ungefähr 1,1 km von der Unterkunft entfernt, während die U-Bahn-Station Rödingsmarkt in circa 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft ist. Das Hotel liegt ungefähr 15 Gehminuten vom Bahnhof Dammtor und 20 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Hamburg enfernt.
Das Hotel TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie verfügt über 126 Zimmer, die mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie einer Minibar ausgestattet sind. Natürlich sind auch eine getrennte Toilette und eine Dusche vorhanden. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche umfassen die Annehmlichkeiten der Bäder auch einen Haartrockner und Badelaken.
Das gastronomische Angebot des Hotels TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie umfasst 3 Restaurants. Die Lounge- Bar ist ein perfekter Ort zum Entspannen. Probieren Sie asiatische Gerichten im Jin Gui, das 50 Meter von der Unterkunft entfernt liegt.
