Det 5-stjärniga Tortue Hamburg Hotell erbjuder innergård och gemensam lounge. Det har ett centralt läge ungefär 5 minuter till fots från St. Katharinen kyrka. Hotellet erbjuder Wi Fi i allmänna utrymmen och en allmän parkering i närheten.
Detta hotell ligger i Hamburg-Harburgs handelsdistrikt, inom 1 km från Elbphilharmonie och i närheten av Deichtorhallen. Hamburg-Harburgs centrum kan nås på 5 minuter till fots. Gästerna kommer också att uppskatta närheten till Alter Botanischer Garten, som ligger mindre än 900 meter bort. Inom 1,1 km från det rökfria Tortue Hamburg Hotell hittar gästerna Mönckebergstrasse. Gästerna kommer att befinna sig inom 15 minuters promenad från tågstationen Dammtor och ganska nära stadsbanan Stadthausbruecke.
Alla allergivänliga rum är försedda med plattskärms-TV med satellitkanaler och flerkanals TV, samt minibar och te-/kaffebryggare. Vissa av dem inkluderar matplats och en fransk balkong. Tortue Hamburg Hotell erbjuder gästerna en separat toalett och en dusch i badrummen. Gästerna kan utnyttja en separat toalett och en dusch, tillsammans med hårtorkar och badrockar som finns i de badrummen i marmor.
Chez lami Tortue är en av de 3 restaurangerna som finns på stället. Lounge baren erbjuds för dig som vill njuta av vistelsen. Den har också lounge för gästernas bekvämlighet.